Anwendungsbereich: Stahlblechtüren sind eine hervorragende Lösung für den Einsatz in Mehrfamilienhäusern, Bürogebäuden und Gesundheitseinrichtungen sowie in der Industrie, im Tourismus oder in technischen Bereichen von Wohngebäuden, z. B. in Heizräumen oder Kellern. Sie eignen sich ideal für stark frequentierte Bereiche, Verkehrswege, Lagerflächen oder Industriehallen. Die Türen können sowohl im Innen- als auch im Außenbereich verwendet werden. LANGLEBIG Durch den Einsatz innovativer Technologien in Kombination mit hochwertigen Materialien entstehen Türen mit einer stabilen und widerstandsfähigen Konstruktion, die sowohl physischen als auch witterungsbedingten Einflüssen standhält. ROBUSTE KONSTRUKTION Die Konstruktion der Stahl- Mehrzwecktüren besteht aus einem vollflächigen oder verglasten Türblatt sowie einer Zarge aus profiliertem Stahl, was eine zuverlässige Funktion über viele Jahre hinweg gewährleistet. FUNKTIONAL UNIVERSELLE MONTAGE Große Auswahl an Farben, vielfältige Einsatzmöglichkeiten und spezielle Konstruktion, die verschiedene Öffnungsrichtungen ermöglicht, machen Stahl- Mehrzwecktüren zu einer universellen Lösung. Bei der Wahl von Stahl-Mehrzwecktüren können Sie aus einer Vielzahl von Zusatzausstattungen wählen. Speziell entwickelte Konstruktion ermöglicht eine schnelle und einfache Montage. STAHL-MEHRZWECKTÜREN STAHL- MEHRZWECKTÜREN für Außen- und Innenbereich 2 | TECHNISCHES DATENBLATT | STAHLTÜREN FÜR AUSSEN- UND INNENBEREICH TECHNISCHES DATENBLATT ECO TECH STAHLTÜREN FÜR AUSSEN- UND INNENBEREICH A A B B BB AA ECO Tech EINFLÜGELIGE STAHL-MEHRZWECKTÜREN FÜR AUSSENBEREICH Die Stahl-Mehrzwecktüren ECO Tech sind einflügelige Drehtüren „mit einem dicken Falz”. Sie bestehen aus einem vollflächigen oder teilweise verglasten Türblatt sowie einer Stahlzarge – wahlweise mit automatischer Absenkdichtung oder mit festem Schwellenprofil und Absenkdichtung. Außentüren sind pro Türblatt mit drei Stk. Bandseitensicherungen ausgestattet. Beschreibung Das Türblatt der einflügeligen Stahl-Mehrzwecktüren ECO Tech Stahl – vollflächig oder mit Verglasung – besteht aus zwei verzinkten Stahlblechen mit einer Stärke von 1,0 mm und ist pulverbeschichtet. Optional kann das Türblatt aus verzinktem Stahlblech mit einer Stärke von 1,25 mm gefertigt werden. Die Türblattstärke beträgt 78 mm. Die Zargen werden aus profilierten Stahlprofilen hergestellt, gefertigt aus 1,5 mm starkem, verzinktem Blech und ebenfalls pulverbeschichtet. Die Zargenständer sind mittels Löt-Schweißen verbunden. Das Türblatt istmit der Zarge über drei 3D-Bänder verbunden, die eine Verstellung in drei Richtungen ermöglichen. Zarge Stahl-Mehrzwecktüren ECO Tech für unbeheizte Räume sind standardmäßig mit einer Stahl-Eckzarge ohne thermische Trennung ausgestattet. Optional können die Türen auch mit einer Innenzarge oder einer Umfassungszarge ausgestattet werden. Stahl-Mehrzwecktüren ECO Tech für Außenbereich sind mit einer eckigen Stahlzarge mit thermischer Trennung ausgestattet. Alternativ können die Türen auch mit einer Innenzarge oder einer Umfassungszarge mit thermischer Trennung gefertigt werden. Füllung des Türblatts Bei der Konstruktion von Außentüren für unbeheizte Räume besteht die Füllung aus Mineralwolle. Bei der Außentürkonstruktion besteht die Füllung aus einer PU-Platte. Dichtungen Die Anschlagdichtung aus EPDM ist umlaufend in die Falze der Zargenständer und des Sturzes eingelassen. Im unteren Bereich des Türblattes ist eine automatische Absenkleiste integriert. Beschläge und Drücker Die Türen sind standardmäßig mit einem Fallenriegelschloss mit Zylinder und drei Schlüsseln sowie einem schwarzen Drücker aus Polypropylen ausgestattet. Optional können die Türen ECO Tech mit Mehrpunktverriegelungen, anderen Drückertypen oder einer Zugangskontrolle ausgestattet werden. PRODUKTMERKMALE ANSICHTEN, QUERSCHNITTE Abb. 1. Einflügelige Stahl-Mehrzweck- türen ECO Tech Abb. 2. Stahl-Mehrzwecktüren ECO Tech für Außenbereich mit Eckzarge - Vertikalschnitt Abb. 3. Stahl-Mehrzwecktüren ECO Tech für Außenbereich mit Eckzarge - HorizontalschnittTECHNISCHES DATENBLATT ECO TECH STAHLTÜREN FÜR AUSSEN- UND INNENBEREICH TECHNISCHES DATENBLATT | STAHLTÜREN FÜR AUSSEN- UND INNENBEREICH | 3 Die angegebenen Maximalmaße beziehen sich auf das lichte Maß der Öffnung; das Bestellmaß entspricht diesem lichten Öffnungsmaß. Einflügelige Türen können auch in Sonderabmessungen geliefert werden. Zweiflügelige Türen werden ausschließlich auf Kundenan- frage produziert. Das angegebene Montagespiel berücksichtigt nicht den Platz für die Abdeckungen des Schlossriegels, der Bandseitensicherungen, der Prägungen für die Montageanker der Bandtaschen sowie anderer Beschlagteile – für diese sind punktuelle Aussparungen im Mauer auszuführen. Falls punktuelle Aussparungen nicht möglich sind (z. B. Montage in Stahlkonstruktionen), ist die Montageöffnung zu vergrößern um: • 30 mm in der Breite und 0 mm in der Höhe. Die angegebenen Abstände berücksichtigen keine Abdeckungen für Elektro-Türöffner, für die die Montageöffnung zusätzlich um 15 [mm] in der Breite und bei verdeckt montierten Türöffnern um 15 [mm] in der Höhe vergrößert werden muss. Die Türzargen berücksichtigen eine Verbreiterung der Wandstärke um + 20 [mm]. Verglasungen Bei ECO Tech Stahl-Mehrzwecktüren können Verglasungen aus Verbundsicherheitsglas – 33.1 (2B2) verwendet werden. Die runde Verglasung wird standardmäßig in einer Höhe von 1605 [mm] vom unteren Rand des Flügels bis zur Verglasungsachse montiert. Die Grenzwerte für die Abmessungen der einflügeligen Türen ECO Tech mit Eck- und Umfassungszarge SxH [mm] im lichten Maß 610x1650min. Abmessungen der einflügeligen Türen 1300x2550max. Abmessungen der einflügeligen Türen Die Bestellmaße (Maße in der Mauerlichte) der Stahl-Mehrzwecktüren ECO Tech berücksichtigen Montagespiel in der Breite pro Türseite Montagespiel in der Höhe für einflügelige Türen mit Eck- und Umfassungszarge9 [mm]5,5 [mm] für einflügelige Türen mit Innenzarge13,5 [mm]15 [mm] Verglasung 450x660 [mm] Verglasung 300x700 [mm] Verglasung 650x950 [mm] Verglasung 550x1100 [mm] Verglasung 250x1400 [mm] Verglasung Ø 400 [mm] TÜRABMESSUNGEN MONTAGESPIEL AUSSTATTUNG Auswahl der Maße in der Öffnung je nach Zargentyp. Zarge ohne thermische Trennung Eck- oder Umfassungszarge – einflügelige Außentüren Breite: Lichte Durchgangsbreite + 110 [mm] = Maß in der Öffnung, Höhe: Lichte Durchgangshöhe + 35 [mm] = Maß in der Öffnung, Innenzarge – einflügelige Außentüren Breite: Lichte Durchgangsbreite + 213 [mm] = Maß in der Öffnung, Höhe: Lichte Durchgangshöhe + 91 [mm] = Maß in der Öffnung. Bei Außentüren mit festem Schwellenprofil sind 15 [mm] in der Höhe hin- zuzurechnen.4 | TECHNISCHES DATENBLATT | STAHLTÜREN FÜR AUSSEN- UND INNENBEREICH TECHNISCHES DATENBLATT ECO TECH STAHLTÜREN FÜR AUSSEN- UND INNENBEREICH Drücker Der Standard-Drücker besteht aus Polypropylen mit Stahlkern. Die standardmäßig angebotenen Drücker sind in Schwarz erhältlich. Auf Kundenwunsch können die Türen mit Drückern aus Edelstahl ausgestattet werden. Es besteht die Möglichkeit, Knauf-Drücker und Panikstange zu verwenden. Dreipunktverriegelungen Vollflächige ECO Tech Türen können optional mit folgenden Dreipunktverriegelungen ausgestattet werden: – automatische Dreipunktverriegelung mit Riegeln, – automatische Dreipunktverriegelung mit Panikfunktion „B“ oder „E“, – elektromechanisches Autotronic-Motorschloss mit Riegeln. Das Autotronic-Motorschloss ist in zwei Ausführungen erhältlich: • Autotronic mit Kindersicherungssystem Bei jedem Schließen des Türflügels erfolgt ein automatisches Aus- fahren der zusätzlichen Riegelbolzen um 20 mm sowie des Haupt- fallriegels um 10 mm. Von außen kann der Flügel mittels Zutrittskontrollsystem oder Schlüssel geöffnet werden. Mit dem Schlüssel kann der Flügel manuell verriegelt werden, in- dem die Riegelfalle um 20 mm ausgefahren wird – wodurch der Riegel, der Drücker und das Zugangskontrollsystem vollständig blockiert werden. • Autotronic P Bei jedem Schließen des Türflügels erfolgt ein automatisches Ausfahren der zusätzlichen Riegelbolzen um 20 mm, des Hauptfallriegels um 10 mm sowie der Riegelfalle um 20 mm. Von außen kann der Türflügel über das Zutrittskontrollsystem, einen Schlüssel oder durch Betätigen der Türklinke geöffnet werden; von innen über Klinke oder Drücker. In dieser Ausführung ist keine manuelle Verriegelung mit dem Schlüssel möglich – der Schlüssel dient ausschließlich zur Notentriegelung der Tür. • Mindesthöhe für ECO Tech Türen mit elektromechanischem Motorschloss: • mit Eck- oder Umfassungszarge: 1965 mm, • mit Innenzarge: 2020 mm. Abb. 4. Kunststoff- Drücker – Standard Abb. 5. Fester Kunst- stoff-Knauf Abb. 6. Drücker aus Edelstahl Abb. 7. Knauf aus Edelstahl Abb. 8. Drücker aus Edelstahl auf geteiltem Schild Abb. 9. Fester Knauf aus Edelstahl auf geteiltem Schild Abb. 10. Panikstange EPN 900 IV, Schwarz Abb. 11. Panikstange EPN 900 IV aus Edel- stahl Abb. 12. Drücker aus Edelstahl für 3-Punkt- Schloss - Standard Abb. 13. Knauf aus Edelstahl für 3-Punkt- Schloss Dekorative Applikationen Volle Türen ECO Tech können optional mit dekorativen Applikationen aus Edelstahl ausgestattet werden. Modell MS1Modell MS2Modell MS3Modell MS4Modell MS5TECHNISCHES DATENBLATT ECO TECH STAHLTÜREN FÜR AUSSEN- UND INNENBEREICH TECHNISCHES DATENBLATT | STAHLTÜREN FÜR AUSSEN- UND INNENBEREICH | 5 Türschließer Abb. 14. Türschließer mit Ge- lenkarm Abb. 15. Türschließer mit Gleitschiene Grifftypen Die Türen ECO TECH können mit einem Griff aus Edelstahl ausgestattet werden. Es stehen einseitige Griffe in verschiedenen Längen zur Auswahl. 1200 [mm] 1600 [mm] P10 – ø 30, Farbe: inox P10 verlängert – ø 30, Farbe: inox Abb. 16. Griffmodelle P10 1200 [mm] 1600 [mm] Q10 40 x 20, Farbe: inox Q10 40 x 20 verlängert, Farbe: inox Abb. 17. Griffmodelle Q10 40 x 20 Lüftungsgitter Die Türen ECO Tech können optional mit Lüftungsgittern ausgestat- tet werden, die außen mit Lamellen und innen mit einem Schutzgitter versehen sind. Je nach Türmaß ist die Verwendung von Lüftungsgittern so begrenzt, dass der Mindestabstand von den seitlichen Flügelkanten bis zur Kan- te des Gitters nicht weniger als 200 mm beträgt. Abb. 18. Stahl-Lüftungs- gitter 425x125 [mm] Abb. 19. Stahl-Lüftungs- gitter 525x225 [mm] Abb. 20. Stahl-Lüftungsgitter 525x625 [mm] Abb. 21. Stahl-Lüftungs- gitter 625x625 [mm] Abb. 22. Stahl-Lüftungsgitter 825x825 [mm] Abb. 23. Stahl-Lüftungsgitter bei Türen ECO Tech Aktive Fläche der Lüftungsgitter der Türen ECO Tech Lüftungsgitter bei Stahl-Mehrzwecktüren L [mm]H [mm]Lüftungsfläche [m2] Stahlgitter 4251250,012 5252250,028 5256250,080 6256250,095 8258250,1706 | TECHNISCHES DATENBLATT | STAHLTÜREN FÜR AUSSEN- UND INNENBEREICH TECHNISCHES DATENBLATT ECO TECH STAHLTÜREN FÜR AUSSEN- UND INNENBEREICH Stahlzargen Die Stahl-Mehrzwecktüren ECO Tech sind standardmäßig mit einer Eckzarge ausgestattet. Türen können auch mit einer Innenzarge oder einer Umfassungszarge ausgeführt werden. Die nachfolgenden Diagramme zeigen alle drei Zargentypen. Abb. 24. Eckzarge – Standard Abb. 25. Innenzarge Abb. 26. Umfassungszarge 50 25 92 8 75 122 50 8 50 12 49 grubość muru 74 92 50 25 8 74 122 50 49 50 8 grubość muru Abb. 27. Eckzarge mit thermischer Trennung Abb. 28. Innenzarge mit thermischer Trennung Abb. 29. Umfassungszarge mit thermi- scher Trennung Schwellendichtung Die Stahl-Mehrzwecktüren ECO Tech für Außenbereich werden mit Absenkdichtung und Tropfkante ausgeführt. Die Türen ECO Tech können mit festem Schwellenprofil und Absenkdichtung hergestellt werden. Die Schwelle wird am Boden montiert, die Tropfkante wird an der Türzarge verschraubt. 1 – Bodenniveau 81 18 Abb. 30. Lösung mit automatischer Absenkleiste Abb. 31. Lösung mit Schwelle und automatischer Absenkleiste 1 – BodenniveauTECHNISCHES DATENBLATT ECO TECH STAHLTÜREN FÜR AUSSEN- UND INNENBEREICH TECHNISCHES DATENBLATT | STAHLTÜREN FÜR AUSSEN- UND INNENBEREICH | 7 Montageanforderungen Abb. 32. Indirekte Montage mit Stahlblechen – Zarge ohne thermische Trennung Abb. 33. Montage mit Ankern direkt durch die Zarge – Zarge ohne thermische Tren- nung Abb. 34. Montage der Zarge mit thermischer Trennung mittels Ankern direkt durch die Zarge Abb. 35. Montage der Zarge mit thermischer Trennung mittels Stahlblechen (optional) So So-110 So+30 Abb. 36. Montage in der Mauer der einflügeligen Stahl-Mehrzwecktüren ECO Tech mit Eckzarge ohne thermische Trennung – Horizontalschnitt Ho Hi=Ho- 35 Ho+4 1 Hi=Ho-50 Abb. 37. Montage in der Mauer der einflügeligen Stahl-Mehrzwecktüren ECO Tech mit Eckzarge ohne thermische Trennung – Vertikalschnitt So So-110 So+30 Abb. 38. Montage in der Mauer der einflügeligen Stahl-Mehrzwecktüren ECO Tech mit Umfassungszarge ohne thermische Trennung – Horizontalschnitt Ho Hi=Ho- 35 Ho+4 1 Hi=Ho-50 Abb. 39. Montage in der Mauer der einflügeligen Stahl-Mehrzwecktüren ECO Tech mit Umfassungszarge ohne thermische Trennung – Vertikalschnitt So-213 So Abb. 40. Montage in der Mauer der einflügeligen Stahl-Mehrzwecktüren ECO Tech mit Innenzarge ohne thermische Trennung – Horizontalschnitt8 | TECHNISCHES DATENBLATT | STAHLTÜREN FÜR AUSSEN- UND INNENBEREICH TECHNISCHES DATENBLATT ECO TECH STAHLTÜREN FÜR AUSSEN- UND INNENBEREICH Ho Hi=Ho-91 Hi=Ho- 106 Abb. 41. Montage in der Mauer der einflügeligen Stahl-Mehrzwecktüren ECO Tech mit Innenzarge ohne thermische Trennung – Vertikalschnitt So-75 So+75 So+30 Abb. 42. Montage an Stahlkonstruktion der einflügeligen Stahl-Mehrzwecktüren ECO Tech mit Eckzarge ohne thermische Trennung – Horizontalschnitt Hi=Ho- 35 Ho+4 1 Ho Abb. 43. Montage an Stahlkonstruktion der einflügeligen Stahl-Mehrzwecktüren ECO Tech mit Eckzarge ohne thermische Trennung – Vertikalschnitt So So+30 So+65 Sj=So-120 Abb. 44. Montage in der Mauer der einflügeligen Türen – Eckzarge mit thermischer Trennung – Horizontalschnitt Hj=Ho-60 Hj=Ho-4 5 HoHo+31 Abb. 45. Montage in der Mauer der einflügeligen Türen – Eckzarge mit thermischer Trennung – Vertikalschnitt So So+30 So+65 Sj=So-120 Abb. 46. Montage in der Mauer der einflügeligen Türen – Umfassungszarge mit thermi- scher Trennung – Horizontalschnitt Hj=Ho-60 Hj=Ho-4 5 Ho Ho+31 Abb. 47. Montage in der Mauer der einflügeligen Türen – Umfassungszarge mit thermi- scher Trennung – Vertikalschnitt So So-28 Sj=So-213 Abb. 48. Montage in der Mauer der einflügeligen Türen - Innenzarge mit thermischer Trennung – HorizontalschnittTECHNISCHES DATENBLATT ECO TECH STAHLTÜREN FÜR AUSSEN- UND INNENBEREICH TECHNISCHES DATENBLATT | STAHLTÜREN FÜR AUSSEN- UND INNENBEREICH | 9 Ho Ho- 15 Hj=Ho-91Hj=Ho- 106 Abb. 49. Montage in der Mauer der einflügeligen Türen - Innenzarge mit thermischer Trennung - Vertikalschnitt So So+30 So+65 So-85 Abb. 50. Montage in der Mauer der einflügeligen Türen - Eckzarge mit thermischer Tren- nung –Horizontalschnitt So-85 So+65 So+30 Abb. 51. Montage an Stahlkonstruktion der einflügeligen Türen – Eckzargen mit thermi- scher Trennung – Horizontalschnitt Hj=Ho-4 5 HoHo+31 Abb. 52. Montage an Stahlkonstruktion der einflügeligen Türen – Eckzarge mit thermi- scher Trennung – Vertikalschnitt Montage an einer Stahlkonstruktion mit einer Umfassungszar- ge ist identisch mit der Montage bei einer Eckzarge. Bei Türen mit einer Innenzarge ragen die Schließbleche nicht in die Öff- nung hinein. Der Abstand E wird von der Seite gemessen, in die die Tür geöffnet wird. Die Türen werden vor der Öffnung montiert. Um den Türflügel vor Beschädigungen durch Stöße gegen den Türrahmen zu schützen, empfiehlt der Hersteller die Verwendung eines Anschlags. Die Montage des Anschlags erfolgt gemäß Abb. 57 und Abb. 58. Einflügelige Außentüren. Emin max. 100 [mm] So So-110 So+30 INNEN AUSSEN Anschlag Abb. 53. Montage vor der Öffnung – Zarge ohne thermische Trennung - Horizontalschnitt So – Öffnungsbreite, Sj – Lichte Durchgangsbreite, Sj = So – 110 [mm], Ho – Öffnungshöhe, Hj – Lichte Durchgangshöhe Hj = Ho – 35, Hj = Ho – 50 [mm] bei Türen mit einer Schwelle, E min – erforderlicher Platz zum Öffnen des Flügels im Winkel 90O, E min = Sj + 140 [mm]. So So+30 So+65 max. 100 [mm] Emin So-120 INNEN AUSSEN Anschlag Abb. 54. Montage vor der Öffnung der einflügeligen Türen - Eckzarge mit thermischer Trennung – Horizontalschnitt So – Öffnungsbreite, Sj – Lichte Durchgangsbreite, Sj = So – 120 [mm], Ho – Öffnungshöhe, Hj – Lichte Durchgangshöhe Hj = Ho – 45, Hj = Ho – 60 [mm] bei Türen mit einer Schwelle, E min – erforderlicher Platz zum Öffnen des Flügels im Winkel 90O, E min = Sj + 140 [mm].Next >