SEKTIONALTORE MakroTherm 2.0 Anwendung: Industrie-Sektionaltore eignen sich zur Anwendung an folgenden Gebäuden: Wohngebäude, Gebäude öffentlicher Nutzung, Industriebetrieben, darunter Lebensmittelverarbeitungsbetriebe (ohne direkten Lebensmittelkontakt) sowie in Sammelgaragen. Das Tor besteht aus Vertikal- und/oder Horizontal-Deckenführungen und Stahlpaneelen mit FCKW-freier PU-Schaumfüllung. Die ganze Konstruktion wird aus verzinkten Elementen aufgebaut. Im Tor wurde eine Umlaufdichtung eingesetzt. Zum Ausgleich des Torflügelgewichts wurde bei den Toren sicheres Torsionsfedersystem eingesetzt. INDUSTRIETORE WÄRMEDÄMMUNG Die Stahlpaneele bestehen aus verzinktem Blech, sind mit FCKW-freiem gehärtetem PU-Schaum gefüllt und beidseitig mit Polyesterfarbe beschichtet. Dies verleiht ihnen beste wärme- und schalldämmende Eigenschaften. Jedes Tor verfügt über ein System von elastischen und robusten Dichtungen am gesamten Umfang sowie zwischen den Paneelen. SICHERHEIT Sicherheitssysteme dienen vor allem zur Reduzierung von jeglichen Risiken. Ungeachtet der Bedienweise sorgen alle Tore von WIŚNIOWSKI für Komfort und Sicherheit. Unsere Produkte entsprechen allen Anforderungen der Norm PN-EN 13241-1. FUNKTIONALITÄT Dank vielfältigem Angebot an Führungstypen passen die Industrietore von WIŚNIOWSKI zu jeder Halle. Durch die entsprechend ausgewählte Führung können alle Vorteile des Tores genutzt werden, das sowohl bei neuen, als auch bei zu modernisierenden Gebäuden Anwendung finden können. Für das Paneel 60 [mm] 0,33 250002 | INDUSTRIETORE | SEKTIONALTORE MakroTherm 2.0 TECHNISCHES DATENBLATT INDUSTRIETORE | SEKTIONALTORE MakroTherm 2.0 KONSTRUKTION Das Sektionaltor wird hinter der Öffnung montiert, es öffnet vertikal nach oben und erfordert keinen Platz innerhalb der Einfahrt. Beim Einsatz von Sektionaltoren können die Flächen vor dem Tor und innerhalb des Gebäudes maximal genutzt werden. Dank weitem Angebot an unterschiedlichen Führungstypen passen die Industrietore von WIŚNIOWSKI zu jedem – sogar untypischen – Gebäude. Mit diesen Lösungen kann das Tor reibungslos funktionieren, ohne dass der Verkehr innerhalb der Halle beeinträchtigt wird. Durch viele integrierte Schutzvorrichtungen sind die Tore während des gesamten Öffnungs- und Schließvorgangs sicher, unabhängig davon, ob sie manuell oder automatisch bewegt werden. Das Gewicht des Flügels ist perfekt ausgewogen, und zwar dank der Anwendung des Systems von Torsionsfedern, die an die Antriebswelle angebracht wurden. Diese mit großer Genauigkeit ausgelegten Feder garantieren perfekte Ausrüstung des Tores, maximalen Komfort und Sicherheit bei der Nutzung. Die Tore sind aus speziell profilierten Paneelen ausgeführt, um das Einklemmen von Fingern zu vermeiden. Alle Stahlteile sind verzinkt (Führungen, Zargen, Verbindungselemente). Das Tor wurde mit beweglichen, doppelten, mit Lagerungen ausgestattete Führungsrollen in Gleitbuchsen ausgerüstet, mit denen der Tormantel erwartungsgemäß geführt wird, während die speziell profilierten Führungsschienen ihn vor dem Ausfallen schützen. Die elektrisch angetriebenen Tore haben eine modulare Steuerung, an die zahlreiche Geräte angeschlossen werden können, die mit dem Tor zusammenarbeiten. Großzügig dimensionierte Tore werden zusätzlich mit speziellen Versteifungen armiert. Die Paneele sind mit hochwertigen Polyesterfarben beschichtet. Diese Beschichtung schützt optimal vor Witterungseinflüssen und gewährt eine langjährige Nutzung des Tores. Dank umfassender Farbpalette können die Industrietore von WIŚNIOWSKI auch an Gebäudefassaden erfolgreich eingebaut werden. Die Tore WIŚNIOWSKI sind eine Investition für lange Jahre. Aufgrund des eingesetzten Rostschutzes eignen sich die Tore für Umgebungen mit den Korrosivitätskategorien C1, C2, C3 nach PN-EN ISO 12944-2 und PN-EN ISO 14713. Sicherung Jede Feder ist mit entsprechendem Bruchschutz ausgerüstet. Führungsschienen und Zargen Sie bestehen aus 2 [mm] dickem verzinktem Blech und garantieren Stabilität und Festigkeit der Konstruktion. Notöffnung Zum Öffnen von Toren beim Ausfall elektrischer Energie (mithilfe des Kettengetriebes). Sicherung Die Aufschiebesicherung ist eine einfache Lösung zur Verhinderung der Toröffnung von außen. Untere Dichtung Die hochwertigen EPDM- Dichtungen passen sich perfekt an den Untergrund an und schützen vor dem Eindringen von Wasser unter das Tor. Eckdichtung Dank der Eckdichtung wird die Torecke maximal abgedichtet. Führungsschienenschutz Doppelter Schutz der Führungsschiene, um ein Herausfallen der Führungsrollen zu verhindern. Automatik Bewährte und zuverlässige Automatik des anerkannten Herstellers GfA ELEKTROMATEN. Zwei-Blatt-Oberdichtung Verlängerte Zwei-Blatt- Dichtung sorgt für doppelte Dichtheit im oberen Torumfang. Zwei-Blatt-Seitendichtung Die dreikammerige, hartweiche Zwei-Blatt- Seitendichtung eliminiert Wärmebrücken am effektivsten und schafft gleichzeitig einen sicheren Abstand zwischen Sturz und Torblatt. Seilbruchschutz Zum Verhindern der Folgen eines Bruches von Tragseilen sowie zur Einstellung ihrer Länge von der Fußbodenebene aus. Dieser Bremsentyp verkürzt die Zeit, die zur horizontalen Ausrichtung des Tores bei Servicearbeiten benötigt wird. Aus Sicherheitsgründen wurde der bewegliche Teil unter einer Kunststoffabdeckung versteckt. Verbindung der Führungsschienen Verbindung der Führungsschienen mit den Zargen erhöht den Verstellbereich – sie sind einfach zusammengeschraubt. Feder Torsionsfeder wurden im Strahlverfahren (sog. Kugelstrahlen) behandelt, was ihre Lebensdauer verlängert. Garantierte Mindestanzahl der Zyklen – 25.000. WÄRMEDÄMMUNGS- PAKET THERMOSET ™ IM STANDARD: | 3 INDUSTRIETORE | SEKTIONALTORE MakroTherm 2.0 TECHNISCHES DATENBLATT INDUSTRIETORE | SEKTIONALTORE MakroTherm 2.0 60 [mm] SICKENMUSTER KONSTRUKTION DES PANEELS FARBVARIANTEN | STANDARDFARBTÖNE STRUKTURY Robuste und beständige Konstruktion. Solide und beständige Konstruktion sorgt für die Sicherheit, dass das Tor auch den extremen Anforderungen und Arbeitsbedingungen standhält. Die Tore wurden aus den Paneelen INNOVO in der Breite von 60 [mm] ausgeführt und werden zum Einsatz bei energiesparenden Gebäuden empfohlen. Somit tragen die Tore zur Einhaltung der optimalen Temperatur in der Garage bei. Sonderlösungen, wie z. B. das originale Paneel, bei dem ein System der 5-schichtigen Blechbiegung eingesetzt wird, sorgen für eine stabile Befestigung der Elemente, was die Festigkeit der Konstruktion noch mehr erhöht. Im oberen Teil wird eine Blattdichtung montiert. Die Innenseite des Paneels in Farbe RAL 9002. Geschlossene Konstruktion des Paneels. Flexible Zwischenpaneel-Abdeckung. Aluminiumprofil zur Befestigung der flexiblen Abdeckungen. Fünf Schichten Blech an der Scharnierbefestigung. Zwischenpaneel-Dichtung. Verdecktes Scharnier. HFCKW-freie Polyurethanschaum. WoodgrainSmoothgrain Sandgrain Silkline (1) – Farbe in Paneel ohne Sicken (G), (2) – Farbe des Paneels bei Mittelsicken (W), (3) – Farbe des Paneels bei kleinen Sicken (N), (4) – Farbe des Paneels bei V-Sicken (V). 1 1 4 4 4 2 2 5 5 3 3 3 6 6 7 7 G – Glatte SickenW – Hohe SickenN – Niedrige SickenV – V-Sicke Anthrazitgrau (3) RAL 7016 woodgrain Weiß (3) RAL 9016 woodgrain Weiß (1), (2) RAL 9016 silkline Anthrazitgrau (1), (2) RAL 7016 silkline Silber (3) RAL 9006 woodgrain Silber (4), RAL 9006 silkline4 | INDUSTRIETORE | SEKTIONALTORE MakroTherm 2.0 TECHNISCHES DATENBLATT INDUSTRIETORE | SEKTIONALTORE MakroTherm 2.0 Die Sektionaltore von WIŚNIOWSKI sind in sehr vielen Farbvarianten erhältlich. Das Tor kann an die individuelle Einbausituation angepasst und entsprechend dem konkreten Bedarf gestaltet werden. Somit ist dieses Produkt nicht nur ein Verschluss des Gebäudes, sondern sein Bestandteil, der mit den Firmenfarben, der Fassade oder der Umgebung perfekt harmonisiert. FARBVARIANTEN | SONDERFARBTÖNE (1) – Farbe in Paneel ohne Sicken (G), (2) – Farbe des Paneels bei Mittelsicken (W). Goldeiche (1), (2) smoothgrain Anthrazit (1), (2) sandgrain Goldeiche (1), (2) woodgrain Anthrazit Grau (1) 701605-167 smoothgrain Cream white (1) 137905-167 smoothgrain Dark Green (1) 612505-167 smoothgrain Metbrush silver (1) F436-1002 smoothgrain Dunkle Eiche (1) 2052089-167 smoothgrain Schokoladenbraun (1) 887505-1167 smoothgrain Anthrazit Quartz (1) 436-1014 smoothgrain AnTEAK (1) 3241002-195 smoothgrain Silbergrau (1) 116700 smoothgrain Weiß (1) 915205-168 smoothgrain Siena noce (1) 49237 PN smoothgrain Mooreiche (1) 3167004-167 smoothgrain Macore (1) 3162002-167 smoothgrain Oregon (1) 1192001-167 smoothgrain Sapeli (1) 2065021-167 smoothgrain Sommerkirsche (1) 3214009-195 smoothgrain Douglesie (1) 3152009-1167 smoothgrain Siena PL (1) 49254-015 smoothgrain Siena rosso (1) 49233 PR smoothgrain Black Cherry (1) 3202001-167 smoothgrain Natureiche (1) 3118076-1168 smoothgrain Winchester (1) 49240 XA smoothgrain Earl platin (1) 119500 smoothgrain Sheffield oak brown (1) F 436-3087 smoothgrain Rustikale Eiche (1) 3149008-167 smoothgrain Sheffield oak grey (1) F 436-3086 smoothgrain Brusch schwarzbraun (1) F436-1023 smoothgrain Sheffield oak light (1) F 456-3081 smoothgrain Woodec Turner Oak Malt (1) F4703001 smoothgrain Woodec Sheffield Oak Alpine (1) F4703002 smoothgrain Black ulti-matt (1) PX47097 smoothgrain Woodec Sheffield Oak Concrete (1) F4703003 smoothgrain Woodec Turner Oak Toffee (1) F470-3004 smoothgrain Umbragrau (1) F436-60657 smoothgrain Anthrazit Quartz Matt (1) F470-1014 smoothgrain Fenstergrau (1) F436-6066 smoothgrain Anthrazitgrau (1) F436-6003 smoothgrain Dunkelgraue Seide (1) 4367003 smoothgrain Cremeweiss (1) F456-6001 smoothgrain | 5 INDUSTRIETORE | SEKTIONALTORE MakroTherm 2.0 TECHNISCHES DATENBLATT INDUSTRIETORE | SEKTIONALTORE MakroTherm 2.0 FÜHRUNGEN Abmessungen der Tore der Reihen MakroTherm 2.0 mit STL-Führung Öffnungshöhe (Ho) [mm] bis Öffnungsbreite ( So) in [mm] bis 2000225025002750300032503500375040004250450047505000525055005750 6000 6250650067506999 2000 2125 2250 2375 2500 2625 2750 2875 3000 3125 3250 3375 3500 3625 3750 3875 4000 4125 4250 4375 4500 4625 4750 4875 5000 5125 5250 5375 5500 Nmin = 435 [mm] Nmin = 520 [mm] STL – Standard-Führung. Führung für Objekte mit standardmäßigem Sturz Nmin = 435, 520 [mm]. Für Gebäude, in denen horizontale Deckenführungen eingesetzt werden können.6 | INDUSTRIETORE | SEKTIONALTORE MakroTherm 2.0 TECHNISCHES DATENBLATT INDUSTRIETORE | SEKTIONALTORE MakroTherm 2.0 Abmessungen der Tore der Reihen MakroTherm 2.0 mit HL-Führung Öffnungshöhe (Ho) in [mm] bis Öffnungsbreite (So) in [mm] bis 20002250250027503000325035003750400042504500475050005250550057506000 6250650067506999 2000 2125 2250 2375 2500 2625 2750 2875 3000 3125 3250 3375 3500 3625 3750 3875 4000 4125 4250 4375 4500 4625 4750 4875 5000 HL – Hohe Führung. Führung für Einbausituationen mit hohem Sturz Nmin > 600 [mm]. Häufigster Einsatzbereich sind Gebäude mit hallenartigem Aufbau. | 7 INDUSTRIETORE | SEKTIONALTORE MakroTherm 2.0 TECHNISCHES DATENBLATT INDUSTRIETORE | SEKTIONALTORE MakroTherm 2.0 Abmessungen der Tore der Reihen MakroTherm 2.0 mit VL-Führung Öffnungshöhe (Ho) in [mm] bis Öffnungsbreite (So) in [mm] bis 20002250250027503000325035003750400042504500475050005250550057506000625065006750 2000 2125 2250 2375 2500 2625 2750 2875 3000 3125 3250 3375 3500 3625 3750 3875 4000 4125 4250 4375 4500 VL – vertikale Führung. Führung für Objekte mit einem sehr hohen Sturz vorgesehen: Nmin = Ho + 650 [mm]. Meistens bei Hallenkonstruktionen eingesetzt, vor allem dort, wo es keine Möglichkeit gibt, vertikale oder schräge Deckenführungen zu installieren, die in die Installationen oder die Arbeit der Laufkräne eingreifen würden. 8 | INDUSTRIETORE | SEKTIONALTORE MakroTherm 2.0 TECHNISCHES DATENBLATT INDUSTRIETORE | SEKTIONALTORE MakroTherm 2.0 Die Automatisierung der renommierten Marke GfA, die zusammen mit WIŚNIOWSKI-Toren angeboten wird, sorgt für zuverlässigen Betrieb, höchsten Bedienkomfort und langfristigen Betrieb. Technische DatenTotmann 230Automatik 230TotmannAutomatikAutomatik SAutomatik FU Hauptstromversorgung 1x230 [V]; 50–60 [Hz] 1x230 [V]; 50–60 [Hz] 3x400 [V]; 50–60 [Hz] 3x400 [V]; 50–60 [Hz] 3x400 [V]; 50–60 [Hz] 1x230 [V] oder 3x400 [V]; 50–60 [Hz] Motorstromversorgung 1x230 [V]; 50 [Hz] 1x230 [V]; 50 [Hz] 3x400 [V]; 50 [Hz] 3x400 [V]; 50 [Hz] 3x400 [V]; 50 [Hz] 1x230 [V] oder 3x400 [V]; 50 [Hz] Endschalter Mechanisch, erhältlich von der Antriebsebene aus Mechanisch, erhältlich von der Antriebsebene aus Elektronisch, erhältlich von der Bedienerebene aus Elektronisch, erhältlich von der Bedienerebene aus Elektronisch, erhältlich von der Bedienerebene aus Elektronisch, erhältlich von der Bedienerebene aus SteuerungszentraleMit Antrieb integriertT 720; loseTS 959; loseTS 970; loseTS 981; lose TS 970, TS 971 oder TS 981; lose DisplayNeinNeinJaJaJaJa Notöffnung JaJaJaJaJaJa Drehzahl24 [U/Min.]; konstant24 [U/Min.]; konstant24 [U/Min.] (1); konstant 24 [U/Min.] (1); konstant 24 [U/Min.] (1); konstant 10–80 [U/Min.] (2); regulierbar Motorstärke0,37 [kW]0,37 [kW]0,3 – 0,45 [kW] (3) 0,3 – 0,45 [kW] (3) 0,3 – 0,45 [kW] (3) 0,4 – 0,85 [kW] (3) Nennstrom 3,5 [A]3,5 [A]1,1 – 2,5 [A] (3) 1,1 – 2,5 [A] (3) 1,1 – 2,5 [A] (3) 2,1 – 8 [A] (3) FunktionenTotmann 230Automatik 230TotmannAutomatikAutomatik SAutomatik FU SchnellprogrammierungJaJaJaJaJaJa HinderniserkennungNein Ja; Sicherheitsleiste Nein Ja; Sicherheitsleiste Ja; Sicherheitsleiste Ja; Sicherheitsleiste Automatische SchließungNein Ja; 10 [s] oder 30 [s] oder 90 [s] NeinJa; von 1 ÷ 240 [s]Ja; von 1 ÷ 240 [s]Ja; von 1 ÷ 240 [s] Verlangsamen in der EndpositionNeinNeinNeinNeinNeinJa RWA – Rauchabzug und Wärmeableitung NeinNeinNeinNeinJaNein Kontrolle des EingangsverkehrsNeinNeinNeinNeinJaNein Steuerung der AußenbeleuchtungNeinNeinJaJaJaJa Teilöffnung des ToresNeinNeinNeinJaJaJa ZyklenzählerNeinNeinJaJaJaJa Registrierung der letzten Fehlermeldungen NeinNeinJaJaJaJa AusbaufähigTotmann 230Automatik 230TotmannAutomatikAutomatik SAutomatik FU SignallampeNeinJaJaJaJaJa LED-Leuchtanlage (rot – grün)NeinNeinNeinJaJaJa Möglichkeit zum Anschluss von Lichtschranken NeinJaNeinJaJaJa Schnellentriegelung ERNeinNeinNeinJa (4) Ja (4) Nein Antrieb in Version IP65NeinNeinNeinJaJaJa Steuerung TS 971NeinNeinNeinJaNeinJa WSD-Modul – kabellose Signalübertra- gung von einer optischen Leiste NeinNeinNeinJa (5) NeinJa (5) SicherheitsvorhangNeinJaNeinJaJaJa BewegungsmelderNeinNeinNeinJaJaJa Induktionsschleifen-DetektorNeinNeinNeinJaJaJa Vorlaufende LichtschrankenNeinNeinNeinJaJaJa AlarmsireneNeinNeinNeinJaJaJa (1) – betrifft den Antrieb SE 5.24 und SE 9.24, (2) – betrifft den Antrieb SE 14.80 FU, (3) – von dem Antriebstyp abhängig, (4) – betrifft den Antrieb SE 9.24, (5) – erhältlich nur mit der Steuerung TS 971. AUTOMATIKSTEUERUNGEN | 9 INDUSTRIETORE | SEKTIONALTORE MakroTherm 2.0 TECHNISCHES DATENBLATT INDUSTRIETORE | SEKTIONALTORE MakroTherm 2.0 Codeschloss. Betätigt das Tor mithilfe eines individuellen Zugangscodes. Einbau außen und innen möglich. LED-Leuchtanlage. Unterstützt die Organisation des Verkehrs im Torbereich. Im Lieferumfang sind zwei Leuchten enthalten: eine grüne und eine rote, die das Öffnen bzw. Schließen des Tores signalisieren. Schallgeber. Warnungsfunktion. Schallsignale informieren über die Torbewegung. Zugschalter. Zur sequentiellen Torsteuerung ohne Sendegerät. Sender. Dank Verknüpfung mit einem Funkempfänger kann der Antrieb per Funk gesteuert werden. Mithilfe einer Fernbedienung können bis zu vier Tore geöffnet werden. Lichtschranken. Falls in der lichten Durchfahrt ein Hindernis erscheint, wird der Infrarotstrahl unterbrochen, das Tor stoppt und fährt in die geöffnete Stellung zurück. Aussen-Schlüsselschalter. Der Schalter ermöglicht die Betätigung des Tores mithilfe des Schlüssels. Empfohlen für alle Bereiche, in denen der Zugriff auf Tor kontrolliert werden muss. Mikrowellenbewegungsmelder. Mit dem Detektor öffnet das Tor automatisch, wenn ein Wagen oder eine Person vor das Tor kommen. Lesegerät für Transponderkarten. Zur Ansteuerung mithilfe von Transponderkarten oder -Schlüsselanhängern. Um den Torantrieb zu betätigen, Karte/Schlüsselanhänger einfach vor das Lesegerät halten. Signalleuchte. Warnungsfunktion. Orangenes Blinklicht signalisiert, dass sich das Tor bewegt. Sicherheitsvorhang. Absicherung der lichten Einfahrt bei unkontrollierter Bewegung des Tormantels. ZUSATZAUSSTATTUNGNext >