PORTES ENROULABLES BR-100 Utilisation : La porte enroulable industrielle est conçue pour une utilisation dans les bâtiments d’entrepôts, établissements industriels et d’exploitation. Elle est constituée de profilés en aluminium remplis de mousse de polyuréthane sans fréon et d’unité d’entraînement 3x400V située sur l’arbre mobile. La porte est étanchée sur tout le pourtour. PORTES INDUSTRIELLES GAIN DE PLACE Elle offre une solution parfaite dans les sites où compte le gain de place ou encore là où il n’est pas possible d’installer des guides au plafond. Enroulé sur l’arbre, le tablier de porte n’occupe qu’un peu de place juste derrière le linteau. Cela permet de gagner un espace libre sous le plafond et sur les côtés. ANTI-CORROSIVITÉ Le tablier de porte et les guides sont fabriqués en aluminium – matériau dont les paramètres techniques et la résistance aux intempéries présentent des avantages beaucoup plus élevés par rapport aux autres matériaux. FIABILITÉ L’arbre mobile (équipement standard) qui se déplace sur des consoles de roulement, présente une solution qui permet de prolonger la durée d’utilisation sans problème et grâce à laquelle le fonctionnement des portes est fiable, sûr et sans bruit. Pendant l’enroulement du tablier, l’arbre mobile modifie sa position par rapport à la paroi du linteau, assurant ainsi le maintien des axes du tablier en mouvement.2 | PORTES INDUSTRIELLES | PORTES ENROULABLES BR-100 FICHE TECHNIQUE PORTES INDUSTRIELLES | PORTES ENROULABLES BR-100 Boîte – montage externe.Arbre d’enroulement mouvant – pendant l’enroulement, le tablier change de position par rapport au linteau, ce qui garantit que les rails de guidage du tablier en mouvement sont maintenus dans l’axe. Ouverture d’urgence de la porte – en cas de panne de courant, la porte peut être ouverte manuellement à l’aide d’une manivelle ou d’une chaîne pour ouverture d’urgence montée sur le servomoteur. Guides en aluminium – installés à l’intérieur du local, le long des bords latéraux de l’ouverture, équipés de joints à brosse et de goulottes. STRUCTURE 5 6 67 7 8 8 Le bandeau de sécurité – installé dans le joint bas, provoque l’arrêt de la porte lorsque celle-ci rencontre un obstacle et par conséquent son recul vers la position ouverte. 34 4 Tablier de porte – réalisé en lames en aluminium d’une hauteur de 100 [mm] et d’ une épaisseur de 25 [mm] remplies de mousse en polyuréthane sans fréon. Profilé inférieur – profilé de renforcement en aluminium de 115 [mm] de haut en standard, peint en couleur du tablier de la porte. Embouts – assurent la distance entre les lames lorsque le tablier de la porte est enroulé, ce qui rend la porte silencieuse et prolonge considérablement sa durée de vie. 12 1 1 2 5 5 3PORTES INDUSTRIELLES | PORTES ENROULABLES BR-100 | 3 FICHE TECHNIQUE PORTES INDUSTRIELLES | PORTES ENROULABLES BR-100 Rouge feu RAL 3000 Bleu gentiane RAL 5010 Bleu clair RAL 5012 Gris clair RAL 7012 Marron RAL 8019 Aluminium blanc RAL 9006 Aluminium gris RAL 9007 Blanc RAL 9010 Gris anthracite RAL 7016 Brun sépia RAL 8014 COULEURS | COULEURS STANDARD Sur la base des besoins et des idées des clients individuels qui souhaitent avoir un aspect durable, esthétique et original, nous offrons une large gamme de couleurs. En conséquence, nous donnons la possibilité de faire assortir la couleur de la porte à la façade, aux fenêtres ou aux éléments de finition de l’immeuble. Pour les Clients qui cherchent des portes dans des couleurs extraordinaires, nous avons préparé une offre de peinture en plus de 200 couleurs de la palette RAL. Structure solide et durable. Les mêmes principes de conception sont appliqués conséquemment à travers toute la gamme des portes industrielles. Avec notre propre ligne de production de profilés, nous sommes rassurés quant aux éléments composants que nous utilisons et nous sommes entièrement capables d’en surveiller la qualité. Une solution exceptionnelle telle que les embouts aux extrémités des profilés qui empêchent les profilés de s’écarter et qui protègent contre les rayures, est garant d’une utilisation de plusieurs années de la porte. 100 mm 25 mm COMPOSITION DES LAMES Lame aluminium vitrée (simple paroi). Lame aluminium ventilée (simple paroi). Lame aluminium de renfort inférieure d’une hauteur de 115 [mm].4 | PORTES INDUSTRIELLES | PORTES ENROULABLES BR-100 FICHE TECHNIQUE PORTES INDUSTRIELLES | PORTES ENROULABLES BR-100 CROCHETS ANTI-VENT MODELES DE PORTES Porte BR-100.Porte BR-100 (exemple de vitrages).Porte BR-100 avec profilé ventilé. Crochets anti-vent. Sont utilisés pour les portes dont So > 5000 [mm] en équipement standard. Installés sur chaque lame de porte. En option supplémentaire, des crochets sont également disponibles pour les portes dont So ≤ 5000 [mm]. Les portes avec crochets anti-vent ont une résistance à la charge du vent de classe 3. Renforts de rails de guidage. Montés avec les crochets anti-vent, renforcent et stabilisent les rails de guidage. Rails de guidage renforcés en aluminium. Adaptés pour fonctionner avec des crochets anti- vent. Montés le long des bords latéraux de la baie, équipés de joints à brosse et de glissières. Peints en standard en couleur du tablier de la porte. Les paramètres accrus de résistance ont été obtenus entre autres grâce à l’utilisation des crochets anti-vent. Les crochets anti-vent constituent un prolongement des embouts des profilés. Pendant le travail de la porte, ils se déplacent dans les guides spécialement conçus, renforcés en outre à l’aide des stabilisateurs. Les crochets anti-vent font partie de l’équipement standard des portes d’une largeur de So > 5000 [mm]. Dans les portes dont la largeur est inférieure à So ≤ 5000 [mm], les crochets peuvent être utilisés comme une option supplémentaire. Les portes avec des crochets anti-vent ont la classe 3 de résistance au vent. INSTALLATION EXTERNE DE LA PORTE Pose à l’extérieur. L’option de la pose à l’extérieur dans le coffre est utilisée lorsque les conditions de pose rendent impossible la pose à l’intérieur (par exemple, lorsqu’il n’y a pas suffisamment de linteau ou d’espace latéral). L’élément qui détermine la pose extérieure de la motorisation est la protection du mécanisme contre les intempéries au moyen d’un coffre. Le coffre protège le système de transmission de la porte ainsi que le moteur électrique contre la poussière, la neige et la pluie. Le coffre peut également être utilisé à l’intérieur du bâtiment, si les conditions d’encombrement le permettent. PANNEAU INFÉRIEUR SOUS L’ANGLE Rozwiązanie daje dodatkowe możliwości montażowe np. w sytuacji gdzie wyjazd z budynku skierowany jest bezpośrednio na drogę ze spadkiem. Dolny dodatkowy profil wykonany jest z blach aluminiowych o grubości 1,5 [mm] malowanych w kolorze bramy. Różnica poziomów na szerokości bramy może wynosić od 1 do 200 [mm]. PORTES INDUSTRIELLES | PORTES ENROULABLES BR-100 | 5 FICHE TECHNIQUE PORTES INDUSTRIELLES | PORTES ENROULABLES BR-100 Hauteur de l’ouverture (4) (Ho) en [mm] jusqu’à Largeur de l’ouverture (4) (So) en [mm] jusqu’à 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 3750 4000 4250 4500 4750 5000 5250 5500 5750 6000 6250 65006750 7000 7250 7500 7750 8000 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 3750—— 4000—— 4250—— 4500—— 4750—— 5000—— 5250—— 5500—— 5750—— 6000—— 6250—————————————— 6500—————————————— 6750—————————————— 7000—————————————— 7200—————————————— Dans les portes ayant une largeur de So > 5000 [mm] les crochets anti-vent font partie de l’équipement standard. BR-100 – réalisation standard SjSo HjHo – 200 [mm] (3) Nmin 540 [mm] pour Ho ≤ 3000 [mm] 560 [mm] pour 3000 < Ho ≤ 4000 [mm] 580 [mm] pour 4000 < Ho ≤ 5000 [mm] 600 [mm] pour 5000 < Ho ≤ 6000 [mm] 660 [mm] pour 6000 < Ho ≤ 7200 [mm] W1min250 [mm]280 [mm] (2) W2min (1) 600 [mm]630 [mm] (2) EminNmin + 300 [mm] Tab. 1. Paramètres d’installation – réalisation standard. BR-100 – montage externe (coffret) Sj So Hj Ho – 200 [mm] Nmin675 [mm] W1min330 [mm]360 [mm] (2) W2min (1) 600 [mm]630 [mm] (2) Emin Nmin + 300 [mm] Tab. 3. Paramètres d’installation – montage externe (coffret). BR-100 – avec la protection interne de l’arbre Sj So Hj Ho – 200 [mm] (3) Nmin 690 [mm] pour Ho ≤ 3000 [mm] 710 [mm] pour 3000 < Ho ≤ 4000 [mm] 730 [mm] pour 4000 < Ho ≤ 5000 [mm] 750 [mm] pour 5000 < Ho ≤ 6000 [mm] W1min250 [mm]280 [mm] (2) W2min (1) 600 [mm]630 [mm] (2) Emin Nmin + 300 [mm] Tab. 2. Paramètres d’installation – avec la protection interne de l’arbre. So – largeur de la baie, dimension sur commande, Sj – largeur de la baie d’entrée après l’installation de la porte, Ho – hauteur de la baie, dimension sur commande, Hj – hauteur de la baie d’entrée après l’installation de la porte, N – linteau minimal requis, W1 – espace latéral minimal requis, W2 – espace latéral minimal requis, E – profondeur minimale exigée d’un local avec espace libre sous le plafond. A La manivelle d’ouverture d’urgence est fournie en équipement standard. BLa transmission du moteur pour l’ouverture d’urgence (au lieu de la manivelle) est fournie en équipement standard. (1) – Espace latéral minimal tenant compte de la réserve pour le montage et le démontage de l’entraînement sans collision. (2) – La porte équipée de crochets anti-vent. (3) – Pas de possibilité d’obtention du plein passage en utilisant l’option « coffret – montage externe », pour les portes en version Automatik, Automatik S. (4) – Dimension sur commande. DIMENSIONS DE MONTAGE PLAGE DE DIMENSION Hauteur de passage Hj = Hauteur de la baie Ho – 200 [mm]. Pas de possibilité d’obtenir l’ajour total en utilisant l’option « coffret – installation à l’extérieur » dans la portes en versions Automatik, Automatik S. Les portes BR-100 ne peuvent pas être utilisées dans les garages collectifs et dans d’autres installations où un fonctionnement intensif est prévu. A B B6 | PORTES INDUSTRIELLES | PORTES ENROULABLES BR-100 FICHE TECHNIQUE PORTES INDUSTRIELLES | PORTES ENROULABLES BR-100 KITS D’AUTOMATISME L’automatisme des portes industrielles WIŚNIOWSKI est configuré de manière à assurer le fonctionnement continu fiable. Les motorisations et commandes offertes de la marque renommée GfA assurent le confort le plus élevé d’exploitation et une utilisation durable. Données techniquesTotmannAutomatikAutomatik S CommandeTS-959TS-970TS-971TS-981 Alimentation principale3x400 [V]; 50–60 [Hz]3x400 [V]; 50–60 [Hz]3x400 [V]; 50–60 [Hz]3x400 [V]; 50–60 [Hz] Alimentation du moteur 3x400 [V]; 50 [Hz]3x400 [V]; 50 [Hz]3x400 [V]; 50 [Hz]3x400 [V]; 50 [Hz] Interrupteur de fin de course Électronique depuis le niveau de l’opérateur Électronique depuis le niveau de l’opérateur Électronique depuis le niveau de l’opérateur Électronique depuis le niveau de l’opérateur Afficheurouiouiouioui Ouverture d’urgenceouiouiouioui Vitesse rotative15 [rot/min]; fixe15 [rot/min]; fixe15 [rot/min]; fixe15 [rot/min]; fixe Puissance du moteur0,4 / 1,1 [kW] (1) 0,4 / 1,1 [kW] (1) 0,4 / 1,1 [kW] (1) 0,4 / 1,1 [kW] (1) Courant nominal2,2 – 4,7 [A] (1) 2,2 – 4,7 [A] (1) 2,2 – 4,7 [A] (1) 2,2 – 4,7 [A] (1) FonctionsTotmannAutomatikAutomatik S Programmation rapideouiouiouioui Détection d’obstaclesnonoui; barre palpeuseoui; barre palpeuseoui; barre palpeuse Fermeture automatique nonoui; de 1 ÷ 240 [s]oui; de 1 ÷ 240 [s] oui; de 1 ÷ 240 [s] Ralentissement en position finalenonnonnonnon RWA – le désenfumage et l’extraction de chaleurnonnonnonoui Pilotage/contrôle du mouvement à travers la portenonnonnonoui Pilotage de l’éclairage extérieurouiouiouioui Ouverture partielle de la portenonouiouioui Compteur de cyclesouiouiouioui Enregistrement des donnéesouiouiouioui Possibilité d’extensionTotmannAutomatikAutomatik S Lampe de signalisationnonouiouioui Avertisseur lumineux LED (rouge – vert)nonouiouioui Possibilité de connecter des photocellulesnonouiouioui Moteur en version IP 65nonouiouioui Module WSD – (Wireless Safety Device) système de transmission de signal sans fil des capteurs de la barre palpeuse de sécurité. nonnonouinon Rideau de sécuriténonouiouioui Pilotage de l’éclairage extérieurnonouiouioui Détecteur de mouvementnonouiouioui Détecteur de la boucle d’inductionnonouiouioui Photocellules installées dans le seuil (téléscopiques)nonouiouioui Avertisseur sonorenonouiouioui (1) – dépend du type de la motorisation. WIŚNIOWSKI CONNECTED CONTRÔLEUR GATE WIŚNIOWSKI Connected est une application moderne et gratuite qui vous permet de commander vos portes de garage à distance, où que vous soyez. L'application est disponible aussi bien sur les appareils mobiles (Android, iOS). L'application est également disponible en version web à l'adresse suivante: https://smart.wisniowski.pl Contrôleur permet de commander à distance les automatismes des portes de garage et d'portails de clôture, garantissant ainsi un contrôle total de l'accès au bâtiment. Pour fonctionner correctement, l'appareil doit être connecté à un réseau Wi-Fi domestique stable de 2,4 GHz. Aucune box ni aucun point d'accès supplémentaire n'est nécessaire. Le dispositif est disponible avec une antenne intégrée ou avec une antenne externe, recommandée dans les endroits où des interférences externes sont présentes. Le contrôle des périphériques s'effectue via l'application WIŚNIOWSKI Connected.PORTES INDUSTRIELLES | PORTES ENROULABLES BR-100 | 7 FICHE TECHNIQUE PORTES INDUSTRIELLES | PORTES ENROULABLES BR-100 Serrure digicode Il met la porte en marche à l’aide du code d’accès personnel. Possibilité d’installation à l’extérieur ou à l’intérieur de la pièce. Avertisseur lumineux LED Il aide à assurer une bonne organisation de mouvement dans la zone de la porte. Le kit comprend deux lampes : verte et rouge renseignant sur l’ouverture ou la fermeture de la porte. Avertisseur acoustique Il agit d’un avertissement. Les signaux sonores renseignent sur le fonctionnement de la porte. Interrupteur à tirette Il permet la commande séquentielle de la porte sans recourir à l’émetteur. Émetteur Il fonctionne avec un récepteur radio et permet de commander la motorisation via le protocole radio WIŚNIOWSKI. Une seule télécommande permet d’ouvrir quatre porte de garage différentes. Cellules photoélectriques Lorsqu’un obstacle surgit dans la baie de passage, l’infrarouge est interrompu, la porte s’arrête et rentre à la position ouverte. Contacteur à clé extérieur Le contacteur permet de mettre la porte en marche à l’aide de la clé. Il est recommandé là où l’accès à la porte doit être surveillé. Détecteur de mouvement à micro-ondes Le détecteur permet l’ouverture automatique de la porte lorsqu’une voiture ou une personne apparaît devant l’accès. Lecteur de cartes de proximité Il permet la commande à l’aide des cartes ou des porte-clés de proximité. Il suffit d’approcher la carte/le porte-clés du lecteur pour mettre en marche la motorisation de la porte. Lampe de signalisation Il agit d’un avertissement. La lumière clignotante orange renseigne sur le fonctionnement de la porte. Guidage spécial Commande spéciale XL (version IP 65). ÉQUIPEMENT COMPLÉMENTAIRE8 | PORTES INDUSTRIELLES | PORTES ENROULABLES BR-100 FICHE TECHNIQUE PORTES INDUSTRIELLES | PORTES ENROULABLES BR-100 GALERIE Portes enroulables BR-100. Portes enroulables BR-100.PORTES INDUSTRIELLES | PORTES ENROULABLES BR-100 | 9 FICHE TECHNIQUE PORTES INDUSTRIELLES | PORTES ENROULABLES BR-100 Portes enroulables BR-100. Portes enroulables BR-100 (vue de l’intérieur).Next >