PORTES SECTIONNELLES UniTherm Utilisation : Une porte de garage sectionnelle est destinée à l’usage dans les maisons individuelles. Elle constitue la réponse aux besoins des bâtiments et des constructions passives. Le panneau isolant INNOVO de 60 mm d’épaisseur et le système d’étanchéité permettent de réaliser des économies en d’énergie. Les pertes thermiques sont éliminées même aux points les plus cruciaux. PORTES DE GARAGE ISOLATION THERMIQUE La construction unique du panneau INNOVO de 60 mm d’épaisseur permet de bénéficier de faibles paramètres de transfert thermique. Les panneaux en acier sont fabriqués en tôle galvanisée, remplis de mousse de polyuréthane durcie sans CFC et recouverts d’une couche de peinture polyester sur les deux faces. Grâce à cela, ils présentent de très bonnes propriétés d’isolation thermique et acoustique. SÉCURITÉ Les systèmes de sécurité permettent surtout de minimiser tous les signes de risque. Quelle que soit la façon d’exploitation, les portes WIŚNIOWSKI sont capables d’assurer le confort et la sécurité. Nos produits sont entièrement conformes à la norme PN-EN 13241. FONCTIONNALITÉ Pour les portes de garage UniTherm, trois types de guidages sont disponibles. La pose est ainsi possible dans des conditions d’installation limitées. Le choix approprié du type de guidage permet de bénéficier de tous les avantages de la porte qui peut être utilisée tant dans les sites récents que dans ceux qui doivent subir une rénovation.2 | PORTES DE GARAGE | PORTES SECTIONNELLES UniTherm FICHE TECHNIQUE PORTES DE GARAGE | PORTES SECTIONNELLES UniTherm 13 10 12 11 9 8 7 2 6 5 1 3 4 151416 Protections flexibles entre les panneaux assurent une étanchéité et une sécurité supplé- mentaires, dissimulent les charnières et apportent une finition élégante au tablier de la porte. 13 Parachute -protection en cas de rupture de câble Empêche le tablier de tomber en cas de rupture du câble - standard pour toutes les portes UniTherm. 14 Protection contre les surcharges Dans une porte automatique, si le bord inférieur du tablier entre en contact avec un obstacle, il arrête le tablier et le fait remonter. 15 Joint d’étanchéité inférieur à double lèvre Les joints en EPDM de haute qualité s’adaptent parfaitement à la surface, empêchant l’eau de pénétrer sous la porte. 16 Joint d’étanchéité à deux lames sur le pourtour Utilisés en standard pour assurer une meilleure étan- chéité de la porte. 8 Parachute - protection inté- grée en cas de rupture de ressort 6 Photocellules protègent contre un mouvement non surveillé du tablier de porte lorsqu’un obstacle surgit dans la baie de passage- l’option supplémentaire. 12 Étanchéité supplé- mentaire dans le profilé aluminium supérieur 7 Panneaux : profilé anti-pince- doigt Doté d’un système an- ti-pince doigts. Élements de remplissage de rainues En standard, pour une étanchéité encore meilleure du tablier. 1011 Doubles galets à roulements à billes assurent un guidage correct du tablier de la porte. 9 La porte sectionnelle est installée derrière la baie ou dans la baie (en fonction du type), s’ouvre verticalement vers le haut et n’occupe pas de place sur l’allée. En choisissant les portes sectionnelles, il est possible d’aménager au maximum la place devant la porte et à l’intérieur du site La structure porteuse et les rails de guidage sont constitués d’éléments en acier galvanisé. En option, il est possible de peindre en couleur RAL 9002. Grâce à de nombreuses protections, les portes sont sûres à chaque étape d’ouverture et de fermeture, quel que le mode d’ouverture : manuel ou automatique. Le poids du tablier est parfaitement équilibré grâce à un système de ressorts de torsion. Les ressorts sélectionnés avec la précision la plus élevée garantissent le meilleur équilibre de la porte, un confort maximal et la sécurité d’utilisation. Les portes sont fabriquées de panneaux INNOVO de 60 mm d’épaisseur, spécialement profilés anti-pince doigts. Un autre élément de sécurité est le système de protection entre les panneaux, qui joue également le rôle de joint supplémentaire et augmente l’esthétique de la porte. La porte est équipée de doubles galets glissants de guidage à roulements à billes, qui assurent le guidage approprié du tablier de la porte et les rails de guidage spécialement profilés leur empêchent de sortir. En outre, les portes de grandes dimensions sont renforcées avec des éléments spéciaux augmentant la rigidité de la structure entière. Les renforts supplémentaires en acier sont de la même couleur que l’intérieur du panneau et sont terminés par des bouchons en plastique. Les panneaux de la porte sont revêtus de peintures polyester de haute qualité. Cela constitue une protection optimale contre les effets d’intempéries et assure un fonctionnement durable de la porte. Grâce à une large gamme de couleurs, il est possible d’adapter les portes sectionnelles WIŚNIOWSKI à la façade du bâtiment. Les portes de garage WIŚNIOWSKI, c’est un investissement pour des années. STRUCTURE DE LA PORTE UniTherm Rails et bâtis Réalisés en tôle galvanisée assurent la stabilité et la rigidité de la construction. 3 Ferrures des panneaux en couleur RAL 9002 La couleur est assortie à la couleur intérieure des panneaux. 4 Butée en matière plastique pour le cadre Protection anticorrosion ainsi qu’un point de fixation supplémentaire au sol du garage 5 Automatisme Automatismes éprouvés et fiables de METRO Smart io, MOTO io ou SPARK. 1 Arbre et ressorts Un système de ressorts responsable pour équilibrer le poids du tablier de la porte. Le nombre minimal de cycles garanti - 25 000. 2PORTES DE GARAGE | PORTES SECTIONNELLES UniTherm | 3 FICHE TECHNIQUE PORTES DE GARAGE | PORTES SECTIONNELLES UniTherm Construction solide et durable CONSTRUCTION DU PANNEAU Une structure solide et durable garantit que la porte répondra aux exigences et aux conditions de travail les plus extrêmes. Le panneau de notre propre production - INNOVO, d’une épaisseur de 60 mm, a été spécialement conçu avec un système de plis à 5 couches, assure une bonne isolation thermique et acoustique, ainsi que la résistance et la sécurité. Le panneau est fabriqué en tôle d’acier galvanisé et rempli de mousse de polyuréthane sans CFC. La partie supérieure est équipée d’un joint à lames et l’intérieur, entre les panneaux, d’un cache flexible. Le côté intérieur du panneau est en couleur RAL 9002. Coefficient de transmission thermique du panneau Up = 0,33 W/m²K. TYPES DE RAINURES STRUCTURES G – sans rainures (lisse)W – rainures fortes Sandgrain Smoothgrain Silkline 60 mm4 | PORTES DE GARAGE | PORTES SECTIONNELLES UniTherm FICHE TECHNIQUE PORTES DE GARAGE | PORTES SECTIONNELLES UniTherm COULEURS DISPONIBLES Offre de peinture en plus de 200 couleurs du nuancier RAL. Placages disponibles pour les portes à panneau : G - lisse - sans rainures, W - rainures fortes. Gris anthracite RAL 7016 silkline Noir RAL 9005 silkline Anthracite sandgrain Argenté RAL 9006 silkline Blanc RAL 9016 silkline Chêne doré smoothgrain Noyer smoothgrain Anthracite Grey 701605-167 smoothgrain Cream white 137905-167 smoothgrain Dark Green 612505-167 smoothgrain Metbrush silver F436-1002 smoothgrain Silbergrau 116700 smoothgrain Blanc 915205-168 smoothgrain Brun chocolat 887505-1167 smoothgrain Anthracite Quartz 436-1014 smoothgrain Chêne foncé 2052089-167 smoothgrain AnTEAK 3241002-195 smoothgrain Chêne des marais 3167004-167 smoothgrain Macore 3162002-167 smoothgrain Oregon 1192001-167 smoothgrain Sapeli 2065021-167 smoothgrain Siena noce 49237 PN smoothgrain Siena PL 49254-015 smoothgrain Cerise d’été 3214009-195 smoothgrain Siena rosso 49233 PR smoothgrain Black Cherry 3202001-167 smoothgrain Chêne naturel 3118076-1168 smoothgrain Chêne rustique 3149008-167 smoothgrain Daglesie 3152009-1167 smoothgrain Winchester 49240 XA smoothgrain Anthrazitgrau F436-6003 smoothgrain Irish Oak 3211305-1148 smoothgrain Sheffield oak grey F 436-3086 smoothgrain Brush schwarzbraun F436-1023 smoothgrain Earl platin 119500 smoothgrain Sheffield oak light F 456-3081 smoothgrain Black ulti-mat PX47097 smoothgrain Woodec Turner Oak Malt F4703001 smoothgrain Umbragrau F436-6065 smoothgrain Fenstergrau F436-6066 smoothgrain Woodec Sheffield Oak Alpine F4703002 smoothgrain Cremeweiss F456-6001 smoothgrain Woodec Sheffield Oak Concrete F4703003 smoothgrain Noyer 2178007-167 smoothgrain Woodec Turner Oak Toffee F4703004 smoothgrain Anthrazitgrau 4367003 smoothgrain Chêne doré 2178001-167 smoothgrain Anthracite Quartz Matt F4701014 smoothgrain Sable Noir 2100 silkline Avellino Corten F476-9084 smoothgrain Goldbronze F446-1025 smoothgrain Stone beige F470-1028 smoothgrain PORTES DE GARAGE | PORTES SECTIONNELLES UniTherm | 5 FICHE TECHNIQUE PORTES DE GARAGE | PORTES SECTIONNELLES UniTherm Du côté ensoleillé, monter uniquement des portes en couleurs claires. Ne pas installer de portes en couleurs foncées, en particulieri RAL : 3007, 4006, 4007, 5004, 5008, 5010, 5011, 5020, 5022, 6008, 6009, 6015, 6022, 7015, 7016, 7021, 7024, 7026, 7043, 8014, 8019, 8022, 9004, 9005, 9011, 9017, 9021, anthracite, noyer, macore, chêne foncé, chêne des marais, siena noce, siena rosso, anthracite quartz, cerise d’été, sapeli, dark green, sheffield oak brown, chêne rustique, brun chocolat, black ulti-mat, brush schwarzbraun, umbragrau, anthrazitgrau. L’utilisation d’une couleur foncée pour une porte montée du côté ensoleillé provoque l’échauffement des panneaux, ce qui peut à son tour conduire à leur déformation. Il n’est pas possible de peindre les tabliers des portes de l’intérieur. Dans le cas d’une commande de portes d’entrée ou de garage des mêmes couleurs dans des lots (livraisons) différents, les couleurs peuvent différer par leurs nuances. La collection des couleurs Home Inclusive 2.0 allie, au niveau de couleurs, quatre groupes de produits Portes | Fenêtres | Portails | Clôtures. Couleurs HOME INCLUSIVE 2.0 La collection des couleurs Home Inclusive 2.0 allie, au niveau de couleurs, quatre groupes de produits Portes | Fenêtres | Portails | Clôtures. HI SMOKE GREEN HI WILLOW GREEN HI FERN GREENHI DEEP GREEN HIEARTH HI TRUE BLUEHI MARINA HORIZONHI ANTHRACITEHI MODERN GRAPHITE HISTEEL HI COMFORT GREYHI WARM STONEHI QUARTZ GREYHI BROWN STONE HISTONE HI MOODY CORALHI FLAME REDHI MODERN MAROONHI DEEP BROWN HIRUBY Couleurs spéciales de la palette HI HI COSMIC BLACKHI FOGGY QUARTZ6 | PORTES DE GARAGE | PORTES SECTIONNELLES UniTherm FICHE TECHNIQUE PORTES DE GARAGE | PORTES SECTIONNELLES UniTherm Coefficient de transfert thermique U [W/m2K] des portes de garage sectionnelles UniTherm (panneau INNOVO 60 [mm]) Les coefficients sont donnés pour les portes sans les joints d’étanchéité supplémentaires installés sur le pourtour de la porte. COEFFICIENT DE TRANSFERT THERMIQUE U [W/M2K] DIMENSIONS NÉCESSAIRES POUR CHIFFRER LA PORTE DE GARAGE W1 So Ho W2 N E So - largeur de la baie, dimension sur commande Ho - hauteur de la baie, dimension sur commande N - linteau minimal requis W1 - espace latéral minimal requis W2 - espace latéral minimal requis E - profondeur minimale du garage avec espace libre sous le plafond Largeur de la porte en [m] 2,2502,3752,4002,5002,6002,7503,0003,2503,5003,7504,0004,2504,5004,7505,0005,5006,000 Haut eur de la port e en [m] 2,0001,11,11,11,11,11,11,01,01,01,01,01,01,00,990,990,980,97 2,1001,11,11,11,11,11,01,01,01,01,00,990,980,980,970,970,960,95 2,1251,11,11,11,11,01,01,01,01,00,990,980,980,970,970,960,950,95 2,2001,11,01,01,01,01,01,00,990,990,980,970,960,960,950,950,940,93 2,2501,11,01,01,01,01,01,00,990,980,970,960,950,950,940,940,930,92 2,3751,01,01,01,01,00,990,980,970,960,950,940,930,930,920,920,910,90 2,5001,11,11,11,11,11,11,01,01,01,01,00,990,990,980,98 2,6251,11,11,11,11,01,01,01,01,00,990,980,970,97 2,7501,11,01,01,01,01,01,00,990,980,970,960,960,95 2,8751,01,01,01,01,01,00,980,970,960,950,950,940,93 3,0001,01,00,990,980,970,960,950,940,930,92 3,2501,01,01,01,01,00,990,980,970,96 3,5001,00,990,970,960,95PORTES DE GARAGE | PORTES SECTIONNELLES UniTherm | 7 FICHE TECHNIQUE PORTES DE GARAGE | PORTES SECTIONNELLES UniTherm GUIDAGES Guidage Sp Ressorts de torsion montés à l’avant sur le linteau, porte avec doubles rails horizontaux. Dimensions minimales des portes : • So = 2000 [mm] et Ho = 1800 [mm] - portes ............ G , ............ W Champ d’application disponible du guidage (1) - Dimension sur commande. So - largeur de la baie, dimension sur commande. Sj - largeur du passage libre après l’installation de la porte. Ho - hauteur de la baie, dimension sur commande. Hj - hauteur du passage libre après l’installation de la porte. N - linteau minimal requis. W1 - espace latéral minimal requis (écoinçon). W2 - espace latéral minimal requis (écoinçon). E - profondeur minimale d’un garage avec espace libre sous le plafond. Ls - longueur du rail de la motorisation. Hauteur de la baie(1) (Ho) en [mm] jusqu’à Largeur de la baie((1) (So) en [mm] jusqu’à 22502375 2400 2500 2600 2750 3000 3250 3500 3750 4000 4250 4500 4750 5000 5500 6000 2000 2100 2125 2200 2250 2375 2500 2625 2750 2875 3000 3250 3500 Dimensions de montage Hauteur de porte type [mm] Nmin [mm] Manuelle Avec motorisation MOTO, METRO, SPARK 2000200200 2100200200 2125200200 2200220220 2250200200 2375200200 2500200200 Hauteur de porte atypique 200200 UniThermSSp SjSo - 40 [mm] Hj ManuelleHo - 280 [mm] Manuelle + rétention du galet Ho - 140 [mm] Avec motorisation MOTOHo - 100 [mm] Avec motorisation METROHo - 100 [mm] W1min, W2min110 [mm] E min ManuelleHo + 400 [mm] Avec motorisation MOTOLs + 300 [mm] Avec motorisation METROLs + 410 [mm] Avec motorisation SPARKLs + 363 [mm] Ls Avec motorisation MOTO2900 [mm] pour Ho ≤ 2250; 3500 [mm] pour Ho > 2250 et Ho ≤ 2850; 4500 [mm] pour Ho > 2850 [mm] Avec motorisation METRO Avec motorisation SPARK 3288 [mm] pour Ho ≤ 2250; 3831 [mm] pour Ho > 2250 et Ho ≤ 2750; 4384 [mm] pour Ho > 2751 et Ho ≤ 3250; 4927 [mm] pour Ho > 3251 [mm] o H j H E Ho + Nmin Linteau minimal requis8 | PORTES DE GARAGE | PORTES SECTIONNELLES UniTherm FICHE TECHNIQUE PORTES DE GARAGE | PORTES SECTIONNELLES UniTherm Guidage St Ressorts de torsion montés aux extrémités des rails de guidage horizontaux, porte avec doubles rails horizontaux. Dimensions minimales des portes : • So = 2000 [mm] et Ho = 1800 [mm] - portes ............ G , ............ W Champ d’application disponible du guidage So - largeur de la baie, dimension sur commande. Sj - largeur du passage libre après l’installation de la porte. Ho - hauteur de la baie, dimension sur commande. Hj - hauteur du passage libre après l’installation de la porte. N - linteau minimal requis. W1 - espace latéral minimal requis (écoinçon). W2 - espace latéral minimal requis (écoinçon). E - profondeur minimale d’un garage avec espace libre sous le plafond. Ls - longueur du rail de la motorisation. Hauteur de la baie(1) (Ho) en [mm] jusqu’à Largeur de la baie((1) (So) en [mm] jusqu’à 2250237524002500260027503000325035003750400042504500475050005500 2000 2100 2125 2200 2250 2375 2500 2625 2750 2875 3000 Dimensions de montage Hauteur de porte type [mm] Nmin [mm] Manuelle Avec motorisation MOTO Avec motorisation METRO Avec motorisation SPARK 2000105140140150 2100105140140150 2125105140140150 2200115150150160 2250105140140150 2375105140140150 2500105140140150 Hauteur de porte atypique105140140150 UniThermSSt Sj So - 40 [mm] Hj ManuelleHo - 190 [mm] Manuelle + rétention du galet Ho - 140 [mm] Avec motorisation MOTOHo - 140 [mm] Avec motorisation METROHo - 140 [mm] W1min, W2min110 [mm] E min ManuelleHo + 750 [mm] Avec motorisation MOTOLs + 300 Avec motorisation METROLs + 410 Avec motorisation SPARKLs + 363 [mm] Ls Avec motorisation MOTO 2900 [mm] pour Ho ≤ 2250; 3500 [mm] pour Ho > 2250 et Ho ≤ 2850; 4500 [mm] pour Ho > 2850 [mm] Avec motorisation METRO Avec motorisation SPARK3288 [mm] pour Ho ≤ 2250; 3831 [mm] pour Ho > 2250 et Ho ≤ 2750; 4384 [mm] pour Ho > 2751 [mm] j H o H Ho + Nmin E Linteau minimal requis (1) - Dimension sur commande.PORTES DE GARAGE | PORTES SECTIONNELLES UniTherm | 9 FICHE TECHNIQUE PORTES DE GARAGE | PORTES SECTIONNELLES UniTherm Guidage Sj Ressorts de torsion montés à l’avant au linteau, porte à double rails horizontaux (rail actif et passif de renfort). Dimensions minimales des portes : • So = 2000 [mm] et Ho = 1800 [mm] - portes ............ G , ............ W Champ d’application disponible du guidage So - largeur de la baie, dimension sur commande. Sj - largeur du passage libre après l’installation de la porte. Ho - hauteur de la baie, dimension sur commande. Hj - hauteur du passage libre après l’installation de la porte. N - linteau minimal requis. W1 - espace latéral minimal requis (écoinçon). W2 - espace latéral minimal requis (écoinçon). E - profondeur minimale d’un garage avec espace libre sous le plafond. Ls - longueur du rail de la motorisation. Hauteur de la baie(1) (Ho) en [mm] jusqu’à Largeur de la baie((1) (So) en [mm] jusqu’à 2250237524002500260027503000325035003750400042504500475050005500 2000 2100 2125 2200 2250 2375 2500 2625 2750 2875 3000 3250 3500 Dimensions de montage Hauteur de porte type [mm] Nmin [mm] Manuelle Avec motorisation MOTO, METRO, SPARK 2000400400 2100400400 2125400400 2200410410 2250400400 2375400400 2500400400 Hauteur de porte atypique 400400 UniThermSSj SjSo - 40 [mm] Hj Manuelle— Manuelle + rétention du galet Ho Avec motorisation MOTOHo Avec motorisation METRO110 [mm] W1min, W2minHo + 400 [mm] E min ManuelleLs + 300 [mm] Avec motorisation MOTOLs + 410 [mm] Avec motorisation METROLs + 363 [mm] Avec motorisation SPARKLs + 363 [mm] Ls Avec motorisation MOTO2900 [mm] pour Ho ≤ 2250; 3500 [mm] pour Ho > 2250 et Ho ≤ 2850; 4500 [mm] pour Ho > 2850 [mm] Avec motorisation METRO Avec motorisation SPARK 3288 [mm] pour Ho ≤ 2250; 3831 [mm] pour Ho > 2250 et Ho ≤ 2750; 4384 [mm] pour Ho > 2751 et Ho≤ 3250; 4927 [mm] pour Ho > 3251 [mm] Linteau minimal requis E o = Hj H Ho + Nmin (1) - Dimension sur commande.Next >